Продвигаясь все дальше и дальше

Уже многие годы я желаю забраться на одну из самых высоких горных вершин — возможно, на Денали, а позже, возможно, и на Эверест. Что-то взывает к моему сердцу любой раз, в то время, когда я вижу фотографии этих вершин либо просматриваю сообщение о еще одной попытке их покорить. Дикая природа, очарование которой я познал, влечет меня, но также во мне имеется желание ответить на вызов, для чего потребуется продемонстрировать все, на что я способен.

И помимо этого, меня влечет опасность; быть может, это самое основное.

Кое-какие считаюм, что я сумасшедший, но я знаю, что эта мечта может так и не осуществиться в данной жизни, не смотря на то, что это не останавливает меня; в этом жажде имеется что-то символическое, и я не могу отказаться от него. Тут нам нужно осознать что-то значительное. В отечественных сердцах имеется жажды, каковые являются главными для отечественной личности; они пробуждают в нас что-то трансцендентное, вечное.

Но мы можем ошибаться по поводу того, как эти жажды смогут осуществиться.

То, как Господь удовлетворит отечественные жажды, может не совпасть с тем, как мы это себе воображали.

За прошедший год либо около того я принял пара ответов, каковые показались бы лишенными смысла, если бы у нас с Всевышним не было родных взаимоотношений. Я покинул должность, которую занимал, и начал работать на себя, следуя за мечтой, так продолжительно пугавшей меня. Я собрал разрозненные обрывки замыслов, каковые мы строили с моим лучшим втором и партнером Брентом перед тем, как он погиб в горах.

Но что думается самым немыслимым, я опять открыл собственный сердце для дружеских взаимоотношений и получил нового партнера, с которым мы направляемся в том направлении, где я расстался с Брентом. Борьба была тяжелой; данный подъем был весьма крутым и настойчиво попросил от меня напряжения всех моих сил. Ставка, которую я сделал сейчас, довольно большая — непременно, в денежном, но что еще ответственнее, в духовном смысле.

От меня требуется такая концентрация физических, душевных и духовных сил, которой я ни при каких обстоятельствах до этого не знал.

Но, быть может, самым тяжелым есть для меня непонимание окружающих меня людей, с которым я сталкиваюсь каждый день. Время от времени около меня завывает ветер; время от времени я начинаю опасаться, что сорвусь вниз. В второй раз я ощущаю, что решение нашлось, нужно только рискнуть и пройти по самому краю пропасти.

И в моем сердце рождается вопрос.

Что мы делаем, Господи?

Мы поднимаемся на Эверест.

Глава 12. Пишем следующую главу

Время от времени меня ужасает высота предъявляемых ко мне требований и степень ожидаемого от меня самоотвержения, и все же без этого спасение нереально.

Джордж Макдоналд

Свобода ненужна, если ты не пользуешься ею как человек, что может выбирать… Мы вольны изменять историю собственной жизни. По причине того, что мы — настоящие личности, а не просто куклы, мы можем выбирать направление собственной истории. Мы можем это делать, поскольку деятельно участвуем в создании собственной истории.

Мы не только ее персонажи, но и соавторы.

Ничто так не воодушевляет, как осознание того, что все возможно по-второму и что это вероятно благодаря отечественному участию.

Даниел Тейлор

Повинуйтесь Всевышнему, как Он велит вам, и без промедлений на вашем пути откроется что-то новое. Всевышний ни при каких обстоятельствах не откроет о Себе ничего нового , пока вы не выполните то, что уже понимаете… Это принесет вам радость настоящей дружбы с Всевышним.

Освальд Чамберс

И они в тот же час, покинув сети, последовали за Ним.

Мф. 4:20

А сейчас, читатель, пришло время вам взяться за перо — и отправиться в рискованное путешествие с Всевышним. Не забывайте, не нужно задавать вопросы себя, что необходимо этому миру…

Примечания

Бейсбольная лига для мальчиков и девочек 8—12 лет. — Примеч. ред.

Речь заходит о Фреде Роджерсе — создателе и ведущем американской телевизионной передачи «Mister Rogers». — Примеч. пер.

Персонаж-ведущий одноименной американской программы для детей, хороший, красивый старик. — Примеч. пер.

«Генрих V». Тут и потом перевод с англ. Е. Бируковой.

Национальный герой Америки, легендарный шериф. — Примеч. пер.

Храбрец американского вестерна. — Примеч. пер.

Легендарный храбрец Америки, охотник, разведчик, участник боевых действий с индейцами. — Примеч. пер.

Легенда американского общества, актер, образ жизни и чьи роли сильно повлияли на молодежь. — Примеч. пер.

Прозвище, закрепившееся за воинами армии США со времен Второй мировой («Воинов Джо» — «GI Jое»). — Примеч. пер.

В спорте: обманное перемещение, фальшивый выпад. — Примеч. ред.

Перевод Т. Шапошниковой под ред. Н. Трауберг

Британское наименование реки Rogue переводится как «проказник, шалун». — Примеч. пер.

Продвигаясь все дальше и дальше

Удивительные статьи:

Похожие статьи, которые вам понравятся: